jueves, 25 de abril de 2013

Nullius addictus iurare in verba magistri

La nube en medio de la tormenta, abril de 2005.
Mientras busco información sobre esta sentencia de Horacio, encuentro la frase completa: 

Nullius addictus iurare in verba magistri, / quo me cumque rapit tempestas, deferor hospes.
Epist. I 1,14-15 

"No suelo jurar por las palabras de maestro alguno, adondequiera que la tempestas me lleve, me refugio como puedo".

El primer verso es el lema de la "Real Sociedad de Londres para el Avance de la Ciencia Natural". A ella pertenecieron, entre otros muchos científicos ilustres, Isaac Newton y Charles Darwin. Es un hermoso adagio para una institución científica. Y era de esperar que la hicieran suya los británicos, tan amantes de la libertad de pensamiento. Hay otro lema, debido en parte a Lucrecio, que expresa la aspiración última de la universidad española. Dice así: Libertas perfundet omnia luce ("la libertad lo ilumina todo con su luz").

No hay comentarios:

Publicar un comentario